We are speaking English but
discussing the truth, which comes from the Hebrew and Greek languages, which are
more specific than our English words. When we speak about worship in scripture,
the definitions may be different than in the English dictionary (as is
baptism).
The words in scripture that describe
our worship generally refer to the action of prostrating oneself, a few times to
reverencing and four times to serving God. The typical expression used with
‘worship’ is to fall down, or cast oneself down to worship. The
following is a more detailed discussion of the words in the Hebrew and Greek
which have been translated as ‘worship.’
The primary words for worship in
Hebrew (almost exclusively 7812) and Greek (4352) mean respectively to
depress (prostrate) and to fawn or crouch (prostrate
oneself in homage). There are obviously figurative uses but
this is the literal. When men fell down and worshipped, they fell down and
depressed, fawned, crouched or prostrated themselves before him. I know our
traditions don’t always agree with scripture but this is the primary way that I
see worship used. John 4:24-25 is this word (4325).
A word that is used but 10 times in
the New Testament is the word sebomai (4576), which is literally to
revere. This is the worship (reverence) that God spoke about in Matthew
15:8-9. The problem was that instead of worshipping him according to the
scriptures, they worshipped him according to tradition. I think much of our
worship today is more from tradition than it is from scripture. This word is
generally a description of the heart several people had toward God. I do not
notice any commands [exercise in godliness] given to us concerning this word. In
fact, the examples the Lord gives us are those who worshipped according to the
Old Testament Law of Moses or pagan worshippers. This word is combined with the
word well (eu) to form the word translated ‘godliness’ in the New
Testament (2150, 2152, 2153). Thus this kind of worship would be akin to
godliness which is to revere or reverence. Several other Greek words are
translated as ‘worship,’ which are akin to this word, including Acts 17:23,
where the pagan world reverenced the true God ignorantly. No doubt this is the
primary word we think of when we discuss our worship to God, but it is not the
primary word in the New Testament.
Another word translated as ‘worship’
(4 times in the KJV) has caused confusion for some brethren who believe that
everything we do can be worship. This word, ‘latreuo’ (3000) is
literally ‘to minister’ as a menial servant. It is used 21 times in the New
Testament and is almost always translated ‘to serve.’ This concept is not
generally what we use when we discuss the worship of God.
John 4:24 is of primary importance
because of the limitations placed on that type of worship. The context is the
Samaritan woman’s statement that they worshipped in Samaria and the Jews
worshipped in Jerusalem. The worship she was discussing was the worship done in
the temple of God. The worship in Jerusalem involved animal sacrifices, incense,
bread, wine, olive oil, salt, and many other physical things. In contrast, New
Testament worship is not so much physical as in spirit—in spiritual sacrifices,
rather than in physical things. Our sacrifices are the fruit of our lips giving
thanks to (literally acknowledging) his name (Heb. 13:15), doing well,
communicating (Heb. 13:16), supporting those who preach the gospel (Phil. 4:18),
the Lord’s Supper (1 Cor. 10:16-22), presenting our bodies to God (Rom.
12:1—this does not include the everything is worship doctrine), etc.
Worship in both Old and New
Testaments was primarily falling down before God in one way or another. This
concept of worship has largely been lost today, at least in public worship. Paul
described his praying as this kind of worship (Eph. 3:14). The Roman soldiers
knew how to pretend to worship (Mark 15:19). The Father is seeking those who
will (literally) fawn or crouch before him (John 4:25). The sacrifices we offer
to God are more spiritual in nature, which involve the heart of reverence,
humility, kindness, mercy, liberality, reverence and devotion. We can reverence
God as Lydia (Acts 16:14) and Justus (Acts 18:7) and the blind man (John 9:31).
We are to exercise ourselves in godliness which is piety (verb is well reverent)
in reverencing all the goodness of God. Worship does not preclude the many other
services we offer from a pure heart according to his commands and
wisdom.
—Jon Macon
No comments:
Post a Comment